“多少？”

“一百两。先付五十，译完付清。”

叶聆风从钱袋中取出五十两银子放在桌上。那五十两便是从巴尔汗的老巢里所取。

中年汉子收起银子，转身从书架上取下一本厚厚的册子，又拿出纸笔。

“坐着等吧。”他说完便埋头工作。

叶聆风在椅子上坐下，闭目养神。但他没有真的休息，而是将感知扩散开来——坐忘心剑的洞察力让他能清晰感知屋内的每一个细节：中年汉子翻动册子的声音、笔尖划过纸张的摩擦声、甚至窗外街道上远远传来的叫卖声。

时间一点点过去。

天色渐暗，中年汉子点起油灯。昏黄的灯光下，他时而对照账册，时而翻阅那本厚册子，时而在纸上记录。汗水从他额角滑落，但他浑然不觉。

终于，在戌时初刻（晚上七点），他长舒一口气，放下了笔。

“译完了。”

叶聆风睁开眼睛。

中年汉子将一张写满字的纸推过来。上面是工整的汉字：

【癸卯年四月初七，收中原“白蛇”银三千两整。】

【付款方式：沙州隆昌号兑付，凭令及暗语“青蛇出洞”。】

【指定执行方：刀魔麾下，石金刚。】

【任务：击杀目标“叶聆风”（附画像及特征描述）。】

【事成后，再付七千两，同一渠道。】

纸的右下角还画着一个简单的符号，正是账册上那个白蛇标记。

叶聆风盯着这张纸，看了很久。

虽然早有猜测，但当真凭实据摆在面前时，那股寒意还是从心底升起。

三千两买自己的命，事成后再加七千两——整整一万两银子。

温奉之真是下了血本。

“还有。”中年汉子又递过来一张纸条，“这是三天前，从东边分舵转来的消息，指名要交给一个叫‘叶聆风’的人。你既然来译码，想必就是正主。”