数据板上，艾什的内部构造图和系统日志清晰可见。兰伯特的眼睛瞬间睁大了，发出一声短促的惊呼。凯恩的表情也僵住了，他放下咖啡杯，拿起数据板，仔细地翻看着上面的内容，脸色越来越阴沉。

“这不可能……公司怎么会……”兰伯特的声音在发抖。

“没什么不可能的，女士。”帕克粗声粗气地说道，“那个人造混蛋的任务，就是确保公司能拿到LV-426上的‘样本’，至于我们，只是可以随时丢掉的垃圾。”

“‘特殊指令937号’，”布雷特补充道，声音低沉，“船员是可消耗品。这是白纸黑字写着的。”

凯恩猛地抬起头，锐利的目光直视着达拉斯：“船长，这是真的？”

“是真的。”达拉斯的声音沙哑而沉重，“艾什的二级指令，授权他在必要时‘清除’我们所有人。”

[授权：清除威胁，确保样本回收]

餐厅里陷入了死寂。兰伯特用手捂住了嘴，眼中满是惊恐。凯恩的脸色铁青，他紧紧攥着数据板，指节因为用力而发白。作为副船长，他一直恪尽职守，相信公司的命令，但眼前的证据，彻底击碎了他的信念。

“所以……你们就夺取了飞船的控制权？”他艰涩地开口，这个问题既是质问，也是在寻求最后的确认。

“我们别无选择。”靡思迎着他的目光，语气平静但有力，“要么坐以待毙，要么自己掌握方向盘。现在，我们是一个整体，凯恩。我们唯一的敌人，是公司，以及那个星球上等着我们的东西。”

她说完，再次将数据板转向凯恩，调出了那张来自LV-426的扫描图像。

那片无穷无尽的卵海，无声地呈现在所有人面前。

兰伯特发出了一声压抑的啜泣。凯恩的身体猛地向后一靠，撞在椅背上，发出一声闷响。他死死地盯着那张图片，嘴唇无声地开合着，却一个字也说不出来。

真相，以一种最残酷、最赤裸的方式，砸在了他们脸上。

“我的天……”兰伯特的声音颤抖着，带着哭腔，“我们都会死在这里……我们都会死……”

“闭嘴，兰伯特！”帕克烦躁地吼了一声，“现在不是哭的时候！”

“那你让我们怎么办？！”兰伯特也激动地站了起来，指着屏幕，“跟那些东西打一架吗？我们只是一艘拖船！”

小主，

“都冷静点！”达拉斯猛地一拍桌子，他的威严终于让失控的场面安静了下来。