2012年10月2日，晚上11点47分，吴道的公寓。

洗去一天训练疲惫的吴道躺在床上，却没有立刻入睡。脑中系统提示面板清晰浮现：

【是否进入镜像训练空间进行科比备战特训？】

【预计消耗：精神力量85%（当前精神力量：92%）】

【警告：超过80%消耗可能导致现实世界疲劳感加倍】

【特别提示：本次训练将解锁‘传奇射手挑战’支线任务】

“进入。”吴道闭上眼睛。

意识下沉，再睁开眼时，他已站在熟悉的镜像空间篮球场。这里的一切都与现实无异——木地板的反光、篮网的摆动、甚至空气中淡淡的汗水味。唯一不同的是，球场上空悬浮着巨大的半透明数据面板，实时显示他的各项状态。

但今天球场上有两个人。

第一个是预料之中的——1988年版本的迈克尔·乔丹镜像，穿着经典的芝加哥红黑球衣，双手抱胸站在三分线外，那张着名的扑克脸上没什么表情。

第二个却让吴道愣了愣。

拉里·伯德。

不是年轻的凯尔特人伯德，而是1986年夺冠季的巅峰伯德，穿着白色主场球衣，嘴里叼着一根……虚拟稻草？他靠着篮架，似笑非笑地看着吴道。

“晚上好，小子。”伯德镜像先开口，声音带着印第安纳特有的懒洋洋腔调，“听说你三分投得不错？”

吴道谨慎地点点头。上赛季他的三分命中率是38.7%，在锋线中算优秀，但算不上顶级。

“那我们玩个游戏。”伯德直起身，稻草在嘴角晃了晃，“100个三分。五个点：两个底角，两个45度，弧顶。每个点20球。赌注嘛……”

他顿了顿，笑容变得狡黠：“你每输10球，明天见到科比时就要说一句‘我是拉里·伯德的徒弟’。怎么样？”

吴道皱眉：“如果我赢了呢？”

“赢？”伯德像是听到了什么笑话，“那你想要什么？”

“你的投篮心得。”吴道说，“真正的，不是教科书上那些。”

伯德盯着他看了三秒，然后笑了：“有意思。成交。”

乔丹镜像这时走了过来，声音冷漠：“先比三分，然后背身防守特训。防不住我20个回合，今晚别想睡觉。”

吴道深吸一口气。双重特训，精神消耗恐怕要超预估。但想到明天科比的到来，他咬咬牙：“开始吧。”

---

场地自动划分出五个投篮点，每个点都有一台自动传球机。伯德走到左侧底角，示意吴道从右侧底角开始。

“你先。”伯德说，“让我看看现代篮球的三分水平。”

【三分挑战开始】

【目标：100投】

【当前：0/100】

吴道站到底角，调整呼吸。底角三分是他最擅长的位置，上赛季命中率42.3%。第一球，接球，起跳，出手——动作流畅如机械。

“唰！”空心入网。

【1/100】

第二球，第三球……前五球全中。吴道手感火热，动作稳定得像在打电子游戏。

第六球，稍微偏左，打板入网。第七球，继续命中。